Tuesday, September 25, 2012

釵头鳳極简譜

 釵头鳳極简譜(by林榮茂)


6   5    3 —      2   1 -  7(低音) 6—(低音)
紅 酥 手 ,     黃 藤                 酒 ,
 

1   1   2  5    3  2   1—
滿城 春色 宮 墻 柳;
 

6(低音)5(低音)6—(低音) 1   2   3—
東        風          惡 ,            歡 情 薄 ,
 

5   6   1   3 (高音) 2(高音) 1(高音) 216(21高音) 6 5
一懷 愁   緒 ,       幾           年          離                   索,
 

653   216(低音) 5 6—(56低音)
錯、  錯、            錯。    
------

钗头凤——陆游,唐婉


陆游(1125-1210)南宋时伟大的爱国诗人,12岁即能诗文,其与前妻唐琬的爱情故事也非常感人。
****************************************
        钗头凤——陆游
 红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一杯愁绪,几年离索。错!错!错!
 春如旧,人空瘦,泪痕红悒鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!
          钗头凤——唐婉
  世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难!难!难!
 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
===============================================

沈园二首
            陆游
城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵,
此身行作稽山土,犹吊遗踪一然。
 
这 两首是陆游悼念他前妻唐琬的诗。唐琬原是陆游的表妹,两人结婚后十分相爱,但是陆游的母亲很不喜欢这个儿媳妇。在封建旧礼教的压迫下,他俩终于被迫离婚。 后来唐碗改嫁给赵士程,陆游也另娶了妻子。公元1155年春天,陆游到沈园去游玩,偶然遇见了唐琬,两个人都非常难过。陆游感伤地在墙上题了一首《钗头 凤》词。唐琬受不了这种刺激,回去后不久便死掉了。1199年,陆游已经七十五岁,又来到沈园,想起旧事,写了这两首诗。
   陆游二十岁(绍兴十四)与唐婉结合,不料唐婉的才华横溢与陆游的亲密感情,引起了陆母的不满(女子无才便是德),在封建礼教的压制下,虽种种哀告,终归 走到了“执手相看泪眼”的地步,孰料,缘深情浅的这一对恋人竟在绍兴二十年,与城南禹迹寺的沈园意外邂逅,陆游“怅然久之”,于沈园内壁上题一首《钗头 凤》,沧然而别。唐婉读此词后,和其词,不久即郁闷愁怨而死。此后,陆游北上抗金,又转川蜀任职,几十年的风雨生涯,依然无法排遣诗人心中的眷恋,在他六 十七岁的时候,重游沈园,看到当年题《钗头凤》的半面破壁,事隔四十年字迹虽然已经模糊,他还是泪落沾襟,写一首诗以记此事,诗中小序曰:“禹迹寺南有沈 氏小园,四十年前尝题小阕壁间,偶复一到,而园主已三易其主,读之怅然”,在诗中哀悼唐婉:“泉路凭谁说断肠?断云幽梦事茫茫。”后陆游七十五岁,住在沈 园的附近,“每入城,必登寺眺望,不能胜情”,写下绝句《沈园》:“梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵,此身行作稽山土,犹吊遗踪一”,就在陆游去世的前一年,他还在写诗怀念:“沈家园里花如锦,半是当年识放翁,也信美人终作土,不堪幽梦太匆匆!”这是一种深挚无告,令人窒息的爱情,能在死后四十年里仍然不断被人真心悼念,真是一种幸福了。

Thursday, September 20, 2012

沈園二首賞析


陸游《沈園二首》 
其一
城上斜陽畫角哀,沈園非複舊池台。 傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。 
其二
夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。 此身行作稽山土,猶吊遺踪一泫然。
 賞析:
這是陸游七十五歲時重遊沈園(在今浙江紹興)寫下的悼亡詩。 他三十一歲時曾在沈園與被專製家長拆散的原妻唐琬偶爾相遇,作《釵頭鳳》題壁以記其苦思深恨,豈料這一面竟成永訣。 晚年陸游多次到沈園悼亡,這兩首是他的悼亡詩中最為深婉動人者。 詩的開頭以斜陽和彩繪的管樂器畫角,把人帶進了一種悲哀的世界情調中。 他到沈園去尋找曾經留有芳踪的舊池台,但是連池台都不可辨認,要喚起對芳踪的回憶或幻覺,也成了不可再得的奢望。 橋是傷心的橋,只有看到橋下綠水,才多少感到這次來的時節也是春天。 因為這橋下水,曾經照見像曹植《洛神賦》中“翩若驚鴻”的凌波仙子的倩影。 可以說這番沈園遊的潛意識,是尋找青春幻覺,尋找到的是美的瞬間性。 承接著第一首“驚鴻照影”的幻覺,第二首追問著鴻影今何在?  “香消玉殞”是古代比喻美女死亡的雅詞,唐琬離開人世已經四十餘年了,尋夢、或尋找幻覺之舉已成了生者與死者的精神對話。 在生死對話中,詩人產生天荒地老、人也蒼老的感覺,就連那些曾經點綴滿城春色的沈園楊柳,也蒼老得不再逢春開花飛絮了。 美人早已“玉骨久成泉下土”,未亡者這把老骨頭,年過古稀,也即將化作會稽山(在今紹興)的泥土,但是割不斷的一線情思,使他神差鬼使地來到沈園尋找遺踪,泫然落淚。 梁啟超讀陸游那些悲壯激昂的愛國詩章時,曾稱他為“亙古男兒一放翁”,豈料沈園詩篇又展示了這位亙古男兒也知兒女情長之趣,他甚至在被摧折的初婚情愛中、在有缺陷的人生遭遇中,年復一年地體驗生命的青春,並且至老不渝。 如果說《釵頭鳳》詞在吟味稍縱即逝的相遇時,還未忘昔日山盟海誓,還有珍藏心頭的錦書,隱約地發散著生命的熱力的話,那麼這裡在體驗驚鴻照影的虛無飄渺時,已感受到香消為土、柳老無綿的生命極限了。 在生命限處,愛在申辯自己的永恆價值,這是《沈園二首》留給後人的思考。 
18
| 評論
  • 城上斜阳画角哀,
    沈园非复旧池台。
    伤心桥下春波绿,
    曾是惊鸿照影来。
  • 梦断香销四十年,
    沈园柳老不吹绵。
    此身行作稽山土,
    犹吊遗踪一泫然!

《沈園》絕句二首

《沈園》絕句二首,詩如下:
夢斷香銷四十年,沈園柳老不飛綿。
此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。
城上斜陽畫角哀,沈園無復舊池臺。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來!
懷戀之情,十分真摯。可見,陸游對這位原配妻子是一往情深並且終生惦記的。據記載,唐琬在跟陸游離婚之後五年,就因心情抑鬱,病死了。因此,陸游的這些詩

Monday, September 17, 2012

釵頭鳳的 悲情



悽美的愛情故事-

陸游釵頭鳳 的 悲情-

譜成時空交錯的歌曲

陸游詞---...
紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索。錯! 錯! 錯!
 
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透,桃花落,閒池閣。山盟雖在,錦書難托。莫! 莫!莫!
唐琬詞… 
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風乾,淚痕殘。欲箋心事,獨語斜欄。難! 難!難! 
 
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角聲寒,夜闌珊。怕人詢問,咽淚裝歡。瞞! 瞞!瞞!

Monday, September 10, 2012

滕王閣序

滕王閣序 
豫章故郡,洪都新府。星 分翼軫,地接衡廬。襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。物華天寶,龍光射牛斗之墟;人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列,俊彩星馳。臺隍枕夷夏之交,賓主盡 東南之美。都督閻公之雅望,棨戟遙臨;宇文新州之懿範,襜帷暫駐。十旬休暇,勝友如雲。千里逢迎,高朋滿座。騰蛟起鳳,孟學士之詞宗;紫電青霜,王將軍之 武庫。家君作宰,路出名區。童子何知,躬逢勝餞。
時維九月,序屬三秋。潦水盡而寒潭清,煙光凝而暮山紫 。 儼驂騑於上路,訪風景於崇阿。臨帝子之長洲,得仙人之舊館 。 層巒聳翠,上出重霄;飛閣流丹,下臨無地。鶴汀鳧渚,窮島嶼之縈迴;桂殿蘭宮,即岡巒之體勢。
披繡闥,俯雕甍。山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津,青雀黃龍之舳。虹銷雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱;雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。
遙襟甫暢,逸興遄飛。爽籟發而清風生,纖歌凝而白雲遏。睢園綠竹,氣淩彭澤之樽;鄴水朱華,光照臨川之筆。四美具,二難并。窮睇眄於中天,極娛遊於暇日。 天高地迥,覺宇宙之無窮;興盡悲來,識盈虛之有數。望長安於日下,指吳會於雲間。地勢極而南溟深,天柱高而北辰遠。關山難越,誰悲失路之人。萍水相逢,盡 是他鄉之客。懷帝閽而不見,奉宣室以何年。
嗟乎!時運不齊,命途多舛。馮唐易老,李廣難封。屈賈誼於長沙,非無聖主;竄梁鴻於海曲,豈乏明時。所賴君子安貧,達人知命。老當益壯,寧移白首之心;窮 且益堅,不墜青雲之志。酌貪泉而覺爽,處涸轍而猶懽。北海雖賒,扶搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空懷報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭。勃三尺 微命, 一介書生。無路請纓,等終軍之弱冠 ;有懷投筆,慕宗愨之長風。舍簪笏於百齡,奉晨昏於萬里。非謝家之寶樹,接孟氏之芳鄰。他日趨庭,叨陪鯉對;今晨捧袂,喜托龍門。楊意不逢,撫凌雲而自 惜;鍾期既遇,奏流水以何慚。
嗚呼!勝地不常,盛筵難再。蘭亭已矣,梓澤邱墟。臨別贈言,幸承恩於偉餞;登高作賦,是所望於群公。敢竭鄙誠,恭疏短引。一言均賦,四韻俱成。請灑潘江,各傾陸海云爾 。
滕王高閣臨江渚,珮玉鳴鸞罷歌舞。畫棟朝飛南浦雲,
珠簾暮卷西山雨。閑雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在,檻外長江空自流。